КОЛИ: 31 травня 2024 року
ДЕ: вся Україна
ГАЛУЗІ: культура
❗️Ми допомагаємо в оформленні та подачі заявки на цей грант❗️
Замовити оформлення грантової заявкиОголошено другий конкурс програми мобільності для митців та спеціалістів культурного та креативного сектору Culture Moves Europe.
Другий конкурс індивідуальної мобільності Culture Moves Europe націлений на митців та професіоналів у сфері культури, які працюють у таких секторах: музика, література, архітектура, культурна спадщина, дизайн та дизайн одягу, образотворче мистецтво та перформансне мистецтво.
Програма індивідуальної мобільності підтримує митців та професіоналів у сфері культури для реалізації проекту з партнером на власний вибір в іншій країні програми “Креативна Європа”. У конкурсі можуть брати участь окремі особи та групи до 5 осіб, які бажають реалізувати проекти тривалістю від 7 до 60 днів для окремих осіб та від 7 до 21 дня для груп. Грант покриває витрати на проїзд та проживання, а також пропонує додаткові доплати на основі індивідуальної ситуації грантоотримувачів.
Для кого:
Другий конкурс індивідуальної мобільності Culture Moves Europe націлений на митців та професіоналів у сфері культури, які працюють у таких секторах: музика, література, архітектура, культурна спадщина, дизайн та дизайн одягу, образотворче мистецтво та перформансне мистецтво.
Митці та професіонали у сфері культури можуть подати заявку з пропозицією реалізувати проект з партнером на власний вибір у країні-учасниці програми “Креативна Європа”, яка не є країною їхнього постійного проживання.
Партнером може бути, наприклад, колега-художник, організація або майданчик у країні призначення. Заявники повинні надати докази співпраці в процесі подання заявки.
Заявку можна подавати як індивідуально, так і групою до п’яти осіб.
Сума
Грант складається з коштів на проїзд, добових та індивідуальних доплат. Розрахунки гранту здійснюються спеціально для кожного грантоотримувача, виходячи з його проекту та особистої ситуації.
Добові витрати
75 євро на особу на день. Це внесок на проживання, харчування, оренду спорядження, місцевий транспорт тощо.
Дотація на проїзд
Відстань подорожі до 5 000 км: 350 євро на особу в обидва боки.
Відстань понад 5 000 км: 700 євро на особу в обидва боки.
На короткі відстані до 600 км подорож літаком дозволяється лише у виняткових та обґрунтованих випадках:
-
для осіб з обмеженими можливостями
-
для подорожі з або на острів, який не має поромного сполучення
-
у зв’язку з форс-мажорними обставинами або серйозними особистими обставинами.
Поповнення рахунку
Поповнення зеленого рахунку
€350 на особу за відмову від подорожі літаком (в обидва боки). Застосовується лише для відстаней від 600 км і більше.
Поповнення рахунку в заморських країнах і територіях або в найвіддаленіших регіонах
150 євро на особу для подорожей з/до Заморських країн і територій або Крайніх регіонів.
Поповнення візового рахунку
€80 на особу для витрат, пов’язаних з оформленням візи.
Поповнення сімейного рахунку
100 євро на особу для осіб з дітьми віком до 10 років. Сума є фіксованою, незалежно від кількості дітей.
Допомога по інвалідності
До 100% вартості проїзду та добових на одну особу. Для людей, чия інвалідність впливає на їхню здатність реалізувати проект мобільності. Бюджет узгоджується з командою Culture Moves Europe відповідно до індивідуальних потреб.
Поповнення можуть додаватися кумулятивно: одна особа може отримати кілька поповнень одночасно. Буде запитано обґрунтування та докази для необхідних поповнень.
Терміни
Другий конкурс: з 2 жовтня 2023 по 31 травня 2024 року.
Конкурс індивідуальної мобільності є роллінговим – це означає, що заявки оцінюються, а гранти присуджуються щомісяця.
Виходячи з попереднього досвіду, багато людей чекають до останнього дедлайну, щоб подати свої заявки, що призводить до збільшення конкуренції. Тому ми заохочуємо надсилати заявки на більш ранні дедлайни.
Реалізація проекту мобільності може відбуватися в будь-який час протягом 12 місяців після підписання грантової угоди. Однак ми рекомендуємо подавати заявки щонайменше за чотири місяці до початку мобільності.
Умови
Проект повинен переслідувати дві з наступних цілей:
-
досліджувати: проводити творчі та мистецькі дослідження, вивчати, надихатися та працювати над конкретною темою або новою концепцією
-
творити: долучитися до творчого процесу, спрямованого на створення нового мистецького/культурного твору
-
вчитися: підвищити компетенції та навички учасників через неформальне навчання або співпрацю зі спеціалістом
-
налагоджувати зв’язки: розвивати професійну мережу, посилювати професійний розвиток учасників, залучати нові аудиторії.
Проекти можуть тривати
-
від 7 до 60 днів для індивідуальних учасників
-
від 7 до 21 дня для груп
Тривалість проекту відповідає кількості днів, проведених у країні призначення для реалізації проекту. Час у дорозі не враховується при розрахунку гранту.
Будь ласка, зверніть увагу, що можна подорожувати лише до одного пункту призначення і що мобільність не може бути перервана. Для групових проектів всі члени групи повинні перебувати в місці призначення протягом усього періоду реалізації проекту.
Важливо: грант мобільності “Culture Moves Europe” не може бути використаний для того, щоб просто представити раніше створену роботу. Проекти, які просто пропонують, наприклад, виставку або перформанс раніше створеної роботи, не будуть розглядатися. Програма “Culture Moves Europe” та ці гранти існують для того, щоб заохочувати творчість, обміни, зв’язки та плідне навчання через кордони.
Заявка буде оцінюватися на основі наступних критеріїв:
-
Яка мета заявника(ів) і чому мобільність є актуальною?
-
Чи є проект належним чином спланованим (з міжнародним партнером, тривалістю і т.д.)?
-
Якими будуть довгострокові позитивні наслідки проекту?
-
Чи враховані аспекти сталого розвитку (наприклад, транспортні засоби, використані матеріали тощо)?
Мова заявки
Усі процеси програми “Culture Moves Europe” здійснюються англійською мовою, включаючи подачу заявки, підписання контракту та звіт про діяльність. Однак, знання мови не оцінюється при оцінці проекту, і заявники можуть скористатися онлайн-перекладачами.
Подати заявку повторно
Зверніть увагу, що заявники можуть отримати лише один грант “Culture Moves Europe” в рамках індивідуальної програми мобільності. Якщо заявник не буде відібраний, він може подати заявку знову під час наступного поіменного голосування, але лише один раз протягом одного поіменного голосування, незважаючи на те, чи є він частиною групи, чи подає заявку індивідуально. Для отримання додаткової інформації перегляньте наші відповіді на поширені запитання.
Звітність
Протягом 30 днів після реалізації проекту грантоотримувачі повинні подати звіт про діяльність. Це онлайн-анкета, чітка і зрозуміла, як і аплікаційна форма.
У звіті про діяльність грантоотримувачі повинні проаналізувати свій досвід та надати певні висновки щодо реалізації свого проєкту мобільності.
Крім того, грантоотримувачі повинні додати документи, які підтверджують, що мобільність відбулася.
Прикладами таких документів можуть бути: транспортні квитки, запити на отримання візи, бронювання готелів тощо, а також підтвердження повернення до місця легального проживання.
Як подати заявку?
Процес подання заявки простий і зрозумілий, однак перед тим, як подати заявку, будь ласка, уважно ознайомтеся з документом про конкурс. Там ви знайдете всю необхідну інформацію.
Оскільки Goethe-Institut є установою, що реалізує програму “Culture Moves Europe”, заявки обробляються через портал Goethe-Application Portal.
Для того, щоб подати заявку, будь ласка, виконайте наступні кроки:
-
Створіть обліковий запис
-
Зареєструйтеся як “фізична особа” (навіть якщо ви представляєте групу)
-
Виберіть “Фінансування програми Culture Moves Europe”
-
Виберіть “Конкурс індивідуальної мобільності”
-
Заповніть форму. Ви можете зберігати та редагувати форму до остаточної подачі заявки
Можливості
Грантова програма передбачає покриття витрат на подорож та проживання, а також надає додаткову підтримку.