ГРАНТИ НА ВИДАННЯ ПЕРЕКЛАДІВ ЧЕСЬКОЇ ЛІТЕРАТУРИ

КОЛИ: на регулярній основі

ДЕ: вся Україна

ГАЛУЗІ: культура

❗️Ми допомагаємо в оформленні та подачі заявки на цей грант❗️

Щороку Міністерство культури Чехії присуджує гранти на підтримку видання чеської прози, поезії, драми, есе, коміксів та дитячої літератури за кордоном.

Можливості

Видавці можуть подавати заявки на фінансування:

витрати на переклад (до 50% від загальної вартості видання)
витрати на графічний дизайн, верстку та друк (до 50% від загальної вартості видання)
витрати на авторські права (до 15% від загальної вартості видання)
витрати на промоцію (до 25% від загальної вартості видання)

Загалом грант може покрити до 70% загальної вартості видання.

Видавці, агенти та перекладачі можуть подавати заявки на фінансування:

переклад уривку обсягом від 10 до 25 стандартних сторінок тексту (стандартна сторінка – 1800 знаків з пробілами)

Журнали можуть подавати заявки на фінансування:

видавничі витрати на випуск номера, в якому щонайменше 50% загального контенту присвячено оригінальній чеській літературі. Загалом грант може покрити до 70% загальної вартості видання.

Дедлайн

Завяки приймаються на регулярній основі з двома дедлайнами на рік:

15 травня для книг та уривків, які будуть опубліковані в тому ж році, що і подана заявка
15 листопада для книг і уривків, які будуть опубліковані в наступному році після подачі заявки